Tineke Liong mit Kulturdirektorin

In Erinnerung: Tineke Liong-A-Kong

Das Zusammenleben mit meiner Schwester Tineke, die ein Jahr älter war als ich, war ein Abenteuer. Ein Abenteuer im weitesten Sinne des Wortes. Eines war sicher, mit ihr wurde es nie langweilig. Um Ihnen einen kleinen Vorgeschmack zu geben, möchte ich einen unserer Abende aus unserer frühen Kindheit teilen.

Tineke Liong mit Kulturdirektorin
Tineke und ich am Strand von Puerto Rico

Als wir ungefähr 10 Jahre alt waren, fuhren wir alle in den Urlaub nach Venezuela, Mama, Papa, mein Bruder Jeff, meine Schwester Tineke und ich. Dort übernachteten wir in einem Hotel im ersten Stock. Besonders gewünscht, weil meine Mutter keine Aufzüge mochte und Treppensteigen sicherlich machbar war.

Einer unserer aufregenden Tagesausflüge bestand darin, eiskaltes Wasser unten in der Lobby zu holen. Mein Vater hatte Tineke und mir beigebracht, zu fragen: 'Agua frio por favor'. Kaltes Wasser bitte. In den Ferien haben die Damen auch Spanisch gelernt. Was möchten Sie sonst noch.

Dort gingen wir, angeblich zwei große Damen, aus dem Zimmer, einige Treppen hinunter auf dem Weg in die Lobby. So stolz und zäh mit einem dieser glänzenden Eiswasserkrüge in der Hand hat Tineke einen perfekten Job gemacht. Stolz waren wir!

Aber Sie verstehen, dass Ihre Mutter das Trampen nicht mag, bedeutet für die Kinder nicht, dass Sie das Trampen nicht mögen. Ich weiß nicht, ob Suriname zu dieser Zeit schon Aufzüge hatte, aber wir Bezirkskinder aus dem Dorf Wageningen fanden sie RIESIG, RIESIG spannend und ließen keine Gelegenheit aus, in einen Fahrstuhl zu steigen. Sie verstehen, dass trotz der Tatsache, dass wir im ersten Stock wohnten, die Versuchung groß war, den Aufzug zu nehmen. Mit dem Aufzug zu fahren hat einfach Spaß gemacht.

Also sagte Tineke auf dem Rückweg, lass uns den Aufzug nehmen. Ich, immer ein bisschen von der Welt, sagte hmmm ja vielleicht nicht. Mama und Papa sagten...

Aber du weißt als Jüngste, dass es Geschwister gibt, die dir beibringen, dass du nicht unbedingt auf Mama und Papa hören musst. Oh Mädchen komm, komm einfach, es macht Spaß, genauso schnell. "Mama und Papa werden es nicht einmal wissen", kennst du das?

Ok, Schwester überredet, also steigen wir in den Aufzug und drücken 1 für den 1. Stock. Schließlich ist dort die Reise. In dem Moment, in dem sich der Aufzug in Bewegung setzt, sagt Tineke: Schau dir diesen Knopf an, den der Mann gedrückt hat, das machen wir auch!

Ich wieder mit meinem überirdischen Blick, nein, aber bevor ich zu Ende gesprochen hatte, hielt der Aufzug plötzlich an. Beeindruckend! Beeindruckend! Panik im Aufzug. Was war hier plötzlich los?

Jetzt fiel uns plötzlich ein, dass meine Mutter Angst vor Aufzügen hatte, an den Gedanken, jemals in einem Aufzug stecken zu bleiben. Da waren wir also, im Aufzug stecken geblieben! Zwei kleine niederländisch sprechende Surinamer, in einem venezolanischen Aufzug und mit einem Vokabular von "Agua Frio por favor".

Tineke fing an zu schreien und zu weinen: Wir stecken fest, wir werden Mama und Papa nie wieder sehen! Zuerst wollte ich zu sehr weinen, aber irgendwie landete ich ein bisschen auf der Erde, weil es mir ernst schien. Und meiner Meinung nach war es überhaupt nicht richtig. Warum sehen Sie Mama und Papa nie wieder? Ich habe nicht ganz verstanden, was los war. Was machst du als neunjähriges Mädchen, das mit deiner zehnjährigen Schwester in einem Aufzug feststeckt? Da mein Spanisch noch nicht ausreichte, fing ich an, Hilfe zu rufen! Hilfe! nur auf Niederländisch.

Obwohl die Welt ein Jahrhundert lang still zu stehen schien, waren wir, glaube ich, keine Minute festgefahren, als der Aufzug plötzlich wieder nach oben fuhr. Nun, Sie verstehen, als wir nach so viel Bestürzung in der ersten Etage ankamen, rannten wir super hyperaktiv in unser Hotelzimmer. Bereit, unser Abenteuer zu erzählen! Dort wurden wir sofort mit einer neuen Überraschung konfrontiert. Wir standen fast stocksteif in der Tür.

Was wir in unserem sonst so gemütlichen Hotelzimmer vorfanden, war eine weinende Mutter, einen völlig durchnässten Vater, der lange Hosen anzog und einen Bruder, der von uns zu Mama und Papa hin und her schaute. Was passiert ist?

Irgendwie wusste Jeff von unserem Bruder, dass wir in den Aufzug gestiegen waren. Er hatte uns rufen gehört. Also rannte er nach oben mit der Nachricht: ‚Mama Daddy, Tineke und Mireille stecken im Fahrstuhl fest!'

Meine Mutter, die das so interpretiert hat, dass diese Kinder tot sind. Mein Vater kam in der Dusche unter der Dusche hervor und zog einfach seine lange Hose auf Autopilot an, um zu retten, was zu retten war.

Ich kann immer noch die ganze Szene in meinem Kopf sehen. Jahre später sind wir immer noch verwirrt über diese Geschichte. Diese Geschichte illustriert also irgendwie meine Schwester Tineke.

Süß, süß, so liebenswert, dass sie dich leicht auf ein Abenteuer mitnehmen könnte. Ein Abenteuer, das zunächst ganz plausibel klingt, wurde plötzlich unvorhersehbar und spannend mit dem nötigen und unnötigen Drama, einer Träne und einem Lachen hier und da. Aber schließlich hat sie einem fast immer ein Andenken hinterlassen, über das man Jahre später lachen könnte.

Ich möchte an dieser Stelle allen danken, die ihre Unterstützung gezeigt haben. Wisse, dass die Familie dankbar ist für deinen Beitrag, in welcher Form auch immer, während ihrer Krankheit, davor und danach.

Im Namen der Familie gilt mein besonderer Dank Heidy, Tante Irene, Chequita, Judith, Judith und Patty. 

Lesen Sie auch: Tineke Liong, meine Schwester, ist weg.

Der Kroeshaar-Webshop 
Haarprodukte für lockiges und krauses Haar

Going natürliches Haarpflegepaket